空罐 kōng guàn

Từ hán việt: 【không quán】

Đọc nhanh: 空罐 (không quán). Ý nghĩa là: Bình rỗng. Ví dụ : - 空罐里面，是一个眼睛 Trong chiếc bình rỗng là một chiếc kính

Ý Nghĩa của "空罐" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

空罐 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Bình rỗng

Ví dụ:

- 空罐 kōngguàn 里面 lǐmiàn ，是 shì 一个 yígè 眼睛 yǎnjing

- Trong chiếc bình rỗng là một chiếc kính

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 空罐

- 乌云 wūyún 委集 wěijí 天空 tiānkōng 阴沉 yīnchén

- Mây đen tích tụ, bầu trời u ám.
- 乌云 wūyún 掩盖 yǎngài 了 le 蓝 lán 天空 tiānkōng

- Mây đen che phủ bầu trời xanh.
- 空 kōng 罐子 guànzi

- vò không
- 两 liǎng 罐子 guànzi 水 shuǐ

- hai vò nước
- 空罐 kōngguàn 里面 lǐmiàn ，是 shì 一个 yígè 眼睛 yǎnjing

- Trong chiếc bình rỗng là một chiếc kính
- 黑茫茫 hēimángmáng 的 de 夜空 yèkōng

- bầu trời đêm mịt mùng.
- 三维空间 sānwéikōngjiān

- không gian ba chiều.
- 两人 liǎngrén 都 dōu 很 hěn 健谈 jiàntán ，海阔天空 hǎikuòtiānkōng ，聊起来 liáoqǐlai 没个 méigè 完 wán

- hai người đều hăng nói tràng giang đại hải, không bao giờ hết chuyện.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳