Ý Nghĩa của "种树" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 种树

• 

  - 前人种树 qiánrénzhòngshù ， 后人乘凉 hòurénchéngliáng

  - người trước trồng cây người sau hưởng bóng mát.

• 

  - 屋子 wūzi 近旁 jìnpáng 种 zhǒng 着 zhe 许多 xǔduō 梨树 líshù

  - Bên cạnh nhà trồng rất nhiều lê.

• 

  - 公路 gōnglù 两侧 liǎngcè 种 zhǒng 着 zhe 杨树 yángshù

  - hai bên đường cái có trồng cây dương

• 

  - 一种 yīzhǒng 表示 biǎoshì 确定 quèdìng 的 de 概念 gàiniàn 或 huò 观念 guānniàn 的 de 语言 yǔyán 元素 yuánsù ， 例如 lìrú 字树 zìshù

  - Một yếu tố ngôn ngữ biểu thị một khái niệm hoặc ý tưởng xác định, như cây từ.

• 

  - 他们 tāmen 种树 zhòngshù 来 lái 纪念 jìniàn 这 zhè 一天 yìtiān

  - Họ trồng cây để kỷ niệm ngày này.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 公园 gōngyuán 里种 lǐzhǒng 了 le 一些 yīxiē 楷树 kǎishù

  - Họ trồng một số cây hoàng liên trong công viên.

• 

  - 住 zhù 一两间 yīliǎngjiān 草房 cǎofáng 种 zhǒng 三 sān 四亩 sìmǔ 薄地 bódì 养 yǎng 五六只 wǔliùzhǐ 土鸡 tǔjī 栽 zāi 八九 bājiǔ 棵 kē 果树 guǒshù

  - Sống trong một vài gian nhà tranh, trồng ba bốn mẫu đất mỏng, nuôi năm sáu con gà ta, trồng tám chín cây ăn quả.

• 

  - 他种 tāzhǒng 很多 hěnduō 葡萄树 pútaoshù

  - Anh ấy trồng rất nhiều cây nho.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳