私章 sī zhāng

Từ hán việt: 【tư chương】

Đọc nhanh: 私章 (tư chương). Ý nghĩa là: tư nhân; tư (trường học, bệnh viện...), của tư nhân.

Ý Nghĩa của "私章" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

私章 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. tư nhân; tư (trường học, bệnh viện...)

私人設立 (用于學校、醫院等) 。

✪ 2. của tư nhân

私人設立的。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 私章

- 严厉打击 yánlìdǎjī 贩私 fànsī 活动 huódòng

- nghiêm khắc lên án hoạt động buôn lậu.
- 严厉查处 yánlìcháchǔ 贩私 fànsī 分子 fènzǐ

- Nghiêm trị những người buôn bán hàng lậu.
- 严禁 yánjìn 走私 zǒusī

- nghiêm cấm buôn lậu.
- 不谋私利 bùmóusīlì

- không mưu lợi.
- 黄澄澄 huángchéngchéng 的 de 金质奖章 jīnzhìjiǎngzhāng

- huy chương vàng óng
- 不能 bùnéng 从 cóng 个人 gèrén 的 de 好恶 hàowù 出发 chūfā 来 lái 评定 píngdìng 文章 wénzhāng 的 de 好坏 hǎohuài

- không thể lấy sự yêu ghét cá nhân để bình luận bài văn hay dở.
- 两个 liǎnggè 自私自利 zìsīzìlì 的 de 女人 nǚrén 只在乎 zhīzàihū 自己 zìjǐ

- Hai cô gái ích kỷ luôn đặt bản thân mình
- 且 qiě 听 tīng 下回分解 xiàhuífēnjiě ( 章回小说 zhānghuíxiǎoshuō 用语 yòngyǔ )

- hãy xem hồi sau sẽ rõ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳