Ý Nghĩa của "离最近" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 离最近

• 

  - 两口儿 liǎngkǒuer 最近 zuìjìn 好像 hǎoxiàng 有些 yǒuxiē 不 bù 对付 duìfu

  - Gần đây hai người dường như có gì đó không hợp.

• 

  - 离 lí 这儿 zhèér 最近 zuìjìn 的 de 在 zài 蒙大拿州 méngdànázhōu

  - Gần nhất ở đây là ở Montana.

• 

  - 他 tā 住 zhù 得 dé 离 lí 学校 xuéxiào 很近 hěnjìn

  - Anh ấy sống rất gần trường học.

• 

  - 他 tā 最近 zuìjìn 发财 fācái ， 买 mǎi 了 le 车 chē

  - Gần đây anh ấy phát tài, đã mua xe.

• 

  - 中共中央 zhōnggòngzhōngyāng 委员会 wěiyuánhuì 最近 zuìjìn 发布 fābù 了 le 相关 xiāngguān 指导 zhǐdǎo 纲要 gāngyào

  - Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc gần đây đã ban hành các hướng dẫn liên quan.

• 

  - 离 lí 事发 shìfā 地 dì 最近 zuìjìn 的 de 水体 shuǐtǐ 在 zài 哪里 nǎlǐ

  - Vật cách nước gần nhất bao xa?

• 

  - 中午 zhōngwǔ 我 wǒ 想 xiǎng 去 qù 吃 chī 盒饭 héfàn ， 最近 zuìjìn 新开 xīnkāi 了 le 一家 yījiā

  - Buổi trưa tôi muốn đi ăn cơm hộp ,gần đây có quán vừa mở.

• 

  - 他家 tājiā 最近 zuìjìn 增加 zēngjiā 了 le 来 lái 项 xiàng

  - gần đây gia đình anh ấy thu nhập có tăng thêm.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳