神话故事 shénhuà gùshì

Từ hán việt: 【thần thoại cố sự】

Đọc nhanh: 神话故事 (thần thoại cố sự). Ý nghĩa là: huyền thoại, câu chuyện thần thoại.

Ý Nghĩa của "神话故事" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

神话故事 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. huyền thoại

myth

✪ 2. câu chuyện thần thoại

mythological story

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 神话故事

- 童话般 tónghuàbān 的 de 故事 gùshì

- Giống như câu chuyện cổ tích.
- 他 tā 听讲 tīngjiǎng 故事 gùshì 入 rù 了 le 神 shén ，不 bù 愿意 yuànyì 半路 bànlù 走开 zǒukāi

- nó nghe kể chuyện say sưa quá, không chịu bỏ đi dở chừng
- 传说 chuánshuō 记载 jìzǎi 神奇 shénqí 故事 gùshì

- Truyền thuyết ghi lại những câu chuyện huyền diệu.
- 神话 shénhuà 讲述 jiǎngshù 了 le 开辟 kāipì 的 de 故事 gùshì

- Thần thoại kể về câu chuyện khai thiên lập địa.
- 听 tīng 起来 qǐlai 像是 xiàngshì 童话故事 tónghuàgùshì

- Nghe như một câu chuyện cổ tích.
- 孩子 háizi 听 tīng 故事 gùshì 听得入 tīngdérù 了 le 神 shén ，傻呵呵 shǎhēhē 地瞪大 dìdèngdà 了 le 两只 liǎngzhǐ 眼睛 yǎnjing

- đứa trẻ mải mê nghe chuyện, mở to hai mắt một cách ngây ngô.
- 神奇 shénqí 的 de 故事 gùshì 吸引 xīyǐn 我 wǒ

- Câu chuyện thần kỹ thu hút tôi.
- 这个 zhègè 故事 gùshì 很 hěn 离奇 líqí ，类乎 lèihū 神话 shénhuà

- câu chuyện này thật ly kỳ, giống như chuyện thần thoại.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳