祖业 zǔyè

Từ hán việt: 【tổ nghiệp】

Đọc nhanh: 祖业 (tổ nghiệp). Ý nghĩa là: gia sản tổ tiên; tài sản tổ tiên, tổ nghiệp; thế nghiệp. Ví dụ : - 恢廓祖业 mở rộng tổ nghiệp

Ý Nghĩa của "祖业" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

祖业 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. gia sản tổ tiên; tài sản tổ tiên

祖产

Ví dụ:

✪ 2. tổ nghiệp; thế nghiệp

祖先创立的功业

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 祖业

- 不务正业 bùwùzhèngyè

- không làm nghề chính đáng; không lo làm ăn đàng hoàng.
- 不断 bùduàn 增加 zēngjiā 的 de 失业 shīyè 引起 yǐnqǐ 了 le 社会 shèhuì 骚乱 sāoluàn

- Tăng ngày càng gia tăng của tình trạng thất nghiệp đã gây ra cuộc bất ổn xã hội.
- 恢廓 huīkuò 祖业 zǔyè

- mở rộng tổ nghiệp
- 毅然 yìrán 献身 xiànshēn 祖国 zǔguó 的 de 科学事业 kēxuéshìyè

- kiên quyết hiến thân cho sự nghiệp khoa học của tổ quốc.
- 下面 xiàmiàn 谈 tán 的 de 是 shì 农业 nóngyè 的 de 问题 wèntí

- Phần sau xin nói về vấn đề nông nghiệp.
- 丁克家庭 dīngkèjiātíng 通常 tōngcháng 更 gèng 注重 zhùzhòng 事业 shìyè 发展 fāzhǎn

- Gia đình DINK thường chú trọng phát triển sự nghiệp.
- 上级 shàngjí 决定 juédìng 调派 diàopài 大批 dàpī 干部 gànbù 支援 zhīyuán 农业 nóngyè

- cấp trên quyết định điều một số cán bộ chi viện cho nông thôn.
- 执著 zhízhuó 地 dì 献身 xiànshēn 于 yú 祖国 zǔguó 的 de 教育 jiàoyù 事业 shìyè

- quyết hiến thân cho sự nghiệp giáo dục của tổ quốc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳