Ý Nghĩa của "破身" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 破身

• 

  - 一身 yīshēn 工作服 gōngzuòfú

  - bộ đồ lao động; bộ đồ làm việc

• 

  - 一身是胆 yīshēnshìdǎn

  - gan góc phi thường

• 

  - 一身 yīshēn 是 shì 劲 jìn

  - sức mạnh toàn thân

• 

  - 一身二任 yīshēnèrrèn

  - một mình kiêm hai chức vụ.

• 

  - 地震 dìzhèn 本身 běnshēn 的 de 真正 zhēnzhèng 原因 yuányīn 是 shì 地球表面 dìqiúbiǎomiàn 的 de 或 huò 地底下 dìdǐxià 的 de 岩石 yánshí 断裂 duànliè 或 huò 破裂 pòliè

  - Nguyên nhân thực sự của động đất là do sự nứt hoặc vỡ của các tảng đá trên bề mặt trái đất hoặc dưới lòng đất.

• 

  - 龌龊 wòchuò 破烂 pòlàn 的 de 衣衫 yīshān

  - quần áo bẩn thỉu rách rưới.

• 

  - 一来 yīlái 可以 kěyǐ 锻炼身体 duànliànshēntǐ

  - Một là có thể rèn luyện thể chất.

• 

  - 一语道破 yīyǔdàopò 天机 tiānjī

  - chỉ một câu đã nói rõ thiên cơ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳