Ý Nghĩa của "破洞" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 破洞

• 

  - 衬衣 chènyī 破 pò 了 le 一个 yígè 洞 dòng

  - Áo bị rách một lỗ.

• 

  - 破绽 pòzhàn ， 失效 shīxiào 可能 kěnéng 导致 dǎozhì 其 qí 无效 wúxiào 的 de 法律 fǎlǜ 文件 wénjiàn 的 de 漏洞 lòudòng

  - Các lỗi, sự cố có thể dẫn đến những lỗ hổng của tài liệu pháp lý khiến nó trở thành vô hiệu.

• 

  - 我 wǒ 的 de 袋 dài 破 pò 了 le 一个 yígè 洞 dòng

  - Túi của tôi bị rách một lỗ.

• 

  - 他 tā 的 de 衣袖 yīxiù 破 pò 了 le 个 gè 洞 dòng

  - Tay áo của anh ấy bị rách một lỗ.

• 

  - 妈妈 māma 纳着 nàzhe 衣服 yīfú 上 shàng 的 de 破洞 pòdòng

  - Mẹ vá lỗ thủng trên quần áo.

• 

  - 纸张 zhǐzhāng 破 pò 了 le 一个 yígè 洞 dòng

  - Tờ giấy bị rách một lỗ.

• 

  - 他 tā 的 de 毛衣 máoyī 破 pò 了 le 个 gè 洞 dòng

  - Áo len của anh ấy rách một cái lỗ.

• 

  - 前 qián 一代人 yídàirén 制造 zhìzào 出来 chūlái 的 de 空洞 kōngdòng 理论 lǐlùn ， 下一代 xiàyídài 人 rén 把 bǎ 它们 tāmen 打破 dǎpò

  - Lý thuyết hư không được thế hệ trước tạo ra, nhưng thế hệ sau đã phá vỡ chúng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳