砝码 fá mǎ

Từ hán việt: 【kiếp mã】

Đọc nhanh: 砝码 (kiếp mã). Ý nghĩa là: trọng lượng tiêu chuẩn (được sử dụng trên một cân cân bằng), quả cân.

Ý Nghĩa của "砝码" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

砝码 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. trọng lượng tiêu chuẩn (được sử dụng trên một cân cân bằng)

standard weight (used on a balance scale)

✪ 2. quả cân

天平上作为重量标准的物体, 通常为金属块或金属片, 可以表明较精确的重量

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 砝码

- 代码 dàimǎ 重构 chónggòu

- Tái cấu trúc mã nguồn.
- 鞋子 xiézi 的 de 尺码 chǐmǎ 很 hěn 重要 zhòngyào

- Kích thước của giày rất quan trọng.
- 代码 dàimǎ 的 de 逻辑 luójí 有点 yǒudiǎn 混乱 hùnluàn

- Logic của mã có hơi lộn xộn.
- 他 tā 连 lián 起码 qǐmǎ 的 de 礼貌 lǐmào 都 dōu 没有 méiyǒu

- Anh ấy đến phép lịch sự tối thiểu cũng không có.
- 他 tā 缺乏 quēfá 起码 qǐmǎ 的 de 常识 chángshí

- Anh ấy thiếu kiến thức tối thiểu.
- 他 tā 翻阅 fānyuè 地址 dìzhǐ 簿 bù ，寻找 xúnzhǎo 号码 hàomǎ

- Anh ta lật qua danh bạ, tìm kiếm số điện thoại.
- 他 tā 把 bǎ 密码 mìmǎ 输入 shūrù 电脑 diànnǎo

- Anh ấy nhập mật mã vào máy tính.
- 在 zài 下个星期 xiàgexīngqī 的 de 试镜 shìjìng 上 shàng 胜出 shèngchū 加重 jiāzhòng 砝码 fǎmǎ

- Hãy trở thành nhân vật cho buổi thử giọng của anh ấy vào tuần tới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳