Ý Nghĩa của "直排" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

直排 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thiết lập dọc (in)

vertical setting (printing)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 直排

- 一直 yìzhí 以来 yǐlái 到 dào 现在 xiànzài 你 nǐ 都 dōu 摆架子 bǎijiàzi

- Bạn đã ghi lại nó cho chúng tôi cho đến bây giờ.
- 污染物 wūrǎnwù 直接 zhíjiē 排放 páifàng

- Chất ô nhiễm được thải trực tiếp.
- 一直 yìzhí 沿着 yánzhe 这 zhè 条 tiáo 小道 xiǎodào 走 zǒu

- Đi theo con đường này tất cả các con đường.
- 这排 zhèpái 树长 shùzhǎng 得 dé 很 hěn 直 zhí

- Hàng cây này mọc rất thẳng.
- 排闼 páità 直入 zhírù ( 推门 tuīmén 就 jiù 进去 jìnqù )

- đẩy cửa đi vào.
- 一直 yìzhí 往南 wǎngnán 走 zǒu 就 jiù 到 dào 学校 xuéxiào 了 le

- Đi thẳng về phía nam và bạn sẽ đến trường.
- 一直 yìzhí 往东 wǎngdōng ，就 jiù 到 dào 了 le

- Đi thẳng về hướng đông thì đến.
- 一直 yìzhí 拖 tuō 到 dào 他们 tāmen 寄 jì 催缴 cuījiǎo 通知单 tōngzhīdān 来 lái

- Bạn đợi cho đến khi họ gửi thông báo.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳