Đọc nhanh: 百折千磨 (bách chiết thiên ma). Ý nghĩa là: bách chiết thiên ma.
百折千磨 khi là Thành ngữ (có 1 ý nghĩa)
✪ 1. bách chiết thiên ma
Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 百折千磨
- 二十 筐梨重 一千 八百斤 , 平均 每筐 重 九十斤
- hai chục sọt lê nặng 1800 cân, trung bình mỗi sọt nặng 90 cân.
- 他 说 他 受过 折磨 拷打 从 他 身上 的 伤疤 看来 倒 也 可信
- Anh ta nói rằng anh ta đã bị tra tấn và tra tấn, và từ những vết sẹo trên cơ thể anh ta có thể tin được điều đó.
- 千方百计 地 解决问题
- Nỗ lực hết sức để giải quyết vấn đề.
- 他们 千方百计 地 折磨 她
- Bọn họ tìm đủ mọi cách hành hạ cô ấy.
- 他 不 爱 你 , 何必 折磨 自己 ?
- Anh ấy không yêu bạn, hà tất phải dày vò bản thân?
- 不要 离开 我 我 受不了 思念 的 折磨
- Đừng rời xa anh, anh không thể chịu đựng được sự dày vò của sự nhớ nhung
- 他 被 疾病 折磨 得 很 痛苦
- Anh ấy bị bệnh tật dày vò đến đau khổ.
- 他 的 生活 充满 了 折磨
- Cuộc sống của anh ấy đầy ắp sự dày vò.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳
千›
折›
百›
磨›