百万位 bǎi wàn wèi

Từ hán việt: 【bá vạn vị】

Đọc nhanh: 百万位 (bá vạn vị). Ý nghĩa là: vị trí hàng triệu (hoặc cột) trong hệ thập phân.

Ý Nghĩa của "百万位" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

百万位 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. vị trí hàng triệu (hoặc cột) trong hệ thập phân

the millions place (or column) in the decimal system

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 百万位

- 一 yī 微米 wēimǐ 等于 děngyú 百万分之一 bǎiwànfēnzhīyī 米 mǐ

- Một micromet bằng một phần triệu mét.
- 万恶 wànè 淫 yín 为首 wéishǒu ，百善孝为 bǎishànxiàowèi 先 xiān

- Vạn ác dâm vi thủ, bách thiện hiếu vi tiên
- 我 wǒ 就 jiù 快 kuài 变成 biànchéng 百万富翁 bǎiwànfùwēng 了 le

- Tôi sắp trở thành người giàu rồi!
- 数百万 shùbǎiwàn 儿童 értóng 仍然 réngrán 失学 shīxué

- Hàng triệu trẻ em vẫn phải nghỉ học.
- 为什么 wèishíme 数百万 shùbǎiwàn 中国 zhōngguó 剩男 shèngnán 找 zhǎo 不到 búdào 老婆 lǎopó ？

- Vì sao hàng triệu “trai ế” Trung Quốc không tìm được vợ?
- 公司 gōngsī 去年 qùnián 盈利 yínglì 五百万元 wǔbǎiwànyuán

- Công ty năm ngoái lãi 5 triệu nhân dân tệ.
- 慨允 kǎiyǔn 捐助 juānzhù 百万 bǎiwàn 巨资 jùzī

- sẵn lòng đóng góp một số tiền lớn.
- 油轮 yóulún 需求量 xūqiúliàng 下降 xiàjiàng 使 shǐ 造船业 zàochuányè 成千上万 chéngqiānshàngwàn 的 de 工作 gōngzuò 职位 zhíwèi 受到 shòudào 威胁 wēixié

- Sự suy giảm nhu cầu vận chuyển dầu thô đe dọa hàng ngàn công việc trong ngành đóng tàu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳