白鲸 bái jīng
volume volume

Từ hán việt: 【bạch kình】

Đọc nhanh: 白鲸 (bạch kình). Ý nghĩa là: Moby Dick, tiểu thuyết của Herman Melville 赫曼 · 麥爾維爾 | 赫曼 · 麦尔维尔 [He4 man4 · Mai4 er3 wei2 er3], beluga, cá voi trắng. Ví dụ : - 就好像嫌犯是他的白鲸 Nó giống như con cá voi trắng của anh ấy.

Ý Nghĩa của "白鲸" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

白鲸 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. Moby Dick, tiểu thuyết của Herman Melville 赫曼 · 麥爾維爾 | 赫曼 · 麦尔维尔 [He4 man4 · Mai4 er3 wei2 er3]

Moby Dick, novel by Herman Melville 赫曼·麥爾維爾|赫曼·麦尔维尔[He4 man4 · Mai4 er3 wei2 er3]

✪ 2. beluga

✪ 3. cá voi trắng

white whale

Ví dụ:
  • volume volume

    - 就 jiù 好像 hǎoxiàng 嫌犯 xiánfàn 是 shì 他 tā 的 de 白鲸 báijīng

    - Nó giống như con cá voi trắng của anh ấy.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 白鲸

  • volume volume

    - 上白 shàngbái 班儿 bānér

    - làm ca ngày

  • volume volume

    - 黑白电视 hēibáidiànshì

    - Ti-vi trắng đen.

  • volume volume

    - 不分青红皂白 bùfēnqīnghóngzàobái

    - không phân biệt trắng đen.

  • volume volume

    - 不要 búyào 把 bǎ 自己 zìjǐ 看成 kànchéng 白痴 báichī

    - Đừng xem bản thân mình như một kẻ ngốc.

  • volume volume

    - 不要 búyào 加 jiā 白糖 báitáng 要加 yàojiā 原糖 yuántáng

    - Không thêm đường trắng, mà là đường thô.

  • volume volume

    - 一种 yīzhǒng 冷 lěng 饮品 yǐnpǐn ， 常为 chángwèi 白葡萄酒 báipútaojiǔ 和 hé 果汁 guǒzhī 的 de 混合物 hùnhéwù

    - Một loại đồ uống lạnh, thường là sự kết hợp giữa rượu trắng và nước trái cây.

  • volume volume

    - 就 jiù 好像 hǎoxiàng 嫌犯 xiánfàn 是 shì 他 tā 的 de 白鲸 báijīng

    - Nó giống như con cá voi trắng của anh ấy.

  • volume volume

    - 终于 zhōngyú 逮到 dǎidào 了 le 我们 wǒmen 的 de 大 dà 白鲸 báijīng

    - Cuối cùng thì chúng tôi cũng có được con cá voi trắng của mình.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 白›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:5 nét
    • Bộ:Bạch 白 (+0 nét)
    • Pinyin: Bái , Bó
    • Âm hán việt: Bạch
    • Nét bút:ノ丨フ一一
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:HA (竹日)
    • Bảng mã:U+767D
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 鲸›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:16 nét
    • Bộ:Ngư 魚 (+8 nét)
    • Pinyin: Jīng , Qíng
    • Âm hán việt: Kình
    • Nét bút:ノフ丨フ一丨一一丶一丨フ一丨ノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:NMYRF (弓一卜口火)
    • Bảng mã:U+9CB8
    • Tần suất sử dụng:Cao