Ý Nghĩa của "白班" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

白班 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ca ngày

day shift

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 白班

- 丈夫 zhàngfū 下班 xiàbān 按时 ànshí 回家 huíjiā

- Chồng tôi đi làm về đúng giờ.
- 上白 shàngbái 班儿 bānér

- làm ca ngày
- 她 tā 喜欢 xǐhuan 上 shàng 白班 báibān

- Cô ấy thích làm ca ngày.
- 白天 báitiān 上班 shàngbān ，晚上 wǎnshang 要 yào 照顾 zhàogu 病人 bìngrén ，很少 hěnshǎo 得空 dékòng

- ban ngày đi làm, ban đêm phải chăm sóc người bệnh, rất ít thời gian rảnh rỗi.
- 一说 yīshuō 他 tā 就 jiù 明白 míngbai ，用不着 yòngbuzháo 费话 fèihuà

- vừa nói anh ấy đã hiểu ngay, không cần phải nói nhiều.
- 一种 yīzhǒng 冷 lěng 饮品 yǐnpǐn ，常为 chángwèi 白葡萄酒 báipútaojiǔ 和 hé 果汁 guǒzhī 的 de 混合物 hùnhéwù

- Một loại đồ uống lạnh, thường là sự kết hợp giữa rượu trắng và nước trái cây.
- 一棵 yīkē 白 bái 栎树 lìshù

- Cây sồi trắng
- 三个 sāngè 班 bān 组成 zǔchéng 一个排 yígèpái

- Ba tiểu đội hợp thành một trung đội.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳