痴恋 chī liàn

Từ hán việt: 【si luyến】

Đọc nhanh: 痴恋 (si luyến). Ý nghĩa là: Bị ám ảnh. Ví dụ : - 小子你如此痴恋那女娃子 Chàng trai, anh bị ám ảnh bởi cô gái đó.

Ý Nghĩa của "痴恋" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

痴恋 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Bị ám ảnh

痴恋：电影

Ví dụ:

- 小子 xiǎozǐ 你 nǐ 如此 rúcǐ 痴恋 chīliàn 那 nà 女娃子 nǚwázi

- Chàng trai, anh bị ám ảnh bởi cô gái đó.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 痴恋

- 他们 tāmen 俩 liǎ 正在 zhèngzài 恋爱 liànài

- Hai bọn họ đang yêu nhau.
- 他们 tāmen 的 de 恋爱 liànài 吹 chuī 了 le

- Mối tình của họ đã tan vỡ.
- 他们 tāmen 谈 tán 了 le 一段 yīduàn 深刻 shēnkè 的 de 恋爱 liànài

- Họ đã có một mối tình sâu sắc.
- 顾恋 gùliàn 子女 zǐnǚ

- nhớ con cái
- 他们 tāmen 迷恋 míliàn 古典音乐 gǔdiǎnyīnyuè

- Họ say mê nhạc cổ điển.
- 他们 tāmen 迷恋 míliàn 这部 zhèbù 电影 diànyǐng

- Họ say mê bộ phim này.
- 他 tā 因为 yīnwèi 失恋 shīliàn 而 ér 发狂 fākuáng

- Anh ấy phát điên vì thất tình.
- 小子 xiǎozǐ 你 nǐ 如此 rúcǐ 痴恋 chīliàn 那 nà 女娃子 nǚwázi

- Chàng trai, anh bị ám ảnh bởi cô gái đó.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳