田村 tiáncūn

Từ hán việt: 【điền thôn】

Đọc nhanh: 田村 (điền thôn). Ý nghĩa là: Tamura (họ và tên địa danh Nhật Bản). Ví dụ : - 太平军崛起于金田村。 quân Thái Bình nổi dậy ở thôn Kim Điền.

Ý Nghĩa của "田村" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

田村 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Tamura (họ và tên địa danh Nhật Bản)

Tamura (Japanese surname and place name)

Ví dụ:

- 太平军 tàipíngjūn 崛起 juéqǐ 于 yú 金田村 jīntiáncūn

- quân Thái Bình nổi dậy ở thôn Kim Điền.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 田村

- 乌云 wūyún 笼罩 lǒngzhào 那片 nàpiàn 田野 tiányě

- Mây đen bao phủ cánh đồng đó.
- 为什么 wèishíme 我 wǒ 感觉 gǎnjué 武田 wǔtián 在 zài 授予 shòuyǔ 你 nǐ

- Tại sao tôi có cảm giác đây không phải là những gì Takeda đã nghĩ đến
- 不 bù 找到 zhǎodào 新 xīn 油田 yóutián ，决不罢休 juébùbàxiū

- không tìm ra mỏ dầu mới thì quyết không thôi
- 乡村 xiāngcūn 变迁 biànqiān ，旧貌换新颜 jiùmàohuànxīnyán

- Thôn quê đổi thay diện mạo cũ bằng màu sắc mới.
- 乡村人口 xiāngcūnrénkǒu 逐渐 zhújiàn 减少 jiǎnshǎo

- Dân số nông thôn giảm dần.
- 梯田 tītián 在 zài 福建 fújiàn 农村 nóngcūn 很 hěn 常见 chángjiàn

- Ở Phúc Kiến rất dễ nhìn thấy ruộng bậc thang.
- 村姑 cūngū 每天 měitiān 在 zài 田里 tiánlǐ 工作 gōngzuò

- Cô thôn nữ làm việc trong ruộng mỗi ngày.
- 太平军 tàipíngjūn 崛起 juéqǐ 于 yú 金田村 jīntiáncūn

- quân Thái Bình nổi dậy ở thôn Kim Điền.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳