Ý Nghĩa của "甜甜圈" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 甜甜圈

• 

  - 他尝遍 tāchángbiàn 了 le 人生 rénshēng 的 de 酸甜苦辣 suāntiánkǔlà

  - Anh đã nếm trải chua ngọt đắng cay của cuộc đời.

• 

  - 科诺 kēnuò 很 hěn 喜欢 xǐhuan 他们 tāmen 店里 diànlǐ 的 de 澳洲 àozhōu 坚果 jiānguǒ 甜甜 tiántián 圈 quān

  - Họ làm ra loại hạt macadamia này mà Kono yêu thích.

• 

  - 是 shì 果酱 guǒjiàng 甜甜 tiántián 圈 quān

  - Đó là một chiếc bánh rán thạch.

• 

  - 他 tā 在 zài 床上 chuángshàng 甜睡 tiánshuì 了 le

  - Anh ấy đã ngủ say trên giường.

• 

  - 他 tā 在 zài 沙发 shāfā 上 shàng 甜睡 tiánshuì

  - Anh ấy ngủ say trên ghế sofa.

• 

  - 他 tā 吃 chī 了 le 一串 yīchuàn 甜甜的 tiántiánde 萄 táo

  - Anh ấy ăn một chùm nho ngọt.

• 

  - 他 tā 放火烧 fànghuǒshāo 我 wǒ 的 de 甜点 tiándiǎn 主厨 zhǔchú

  - Anh ta đốt lửa cho đầu bếp bánh ngọt của tôi.

• 

  - 一种 yīzhǒng 味道 wèidao 浓郁 nóngyù 的 de 好 hǎo 调味品 tiáowèipǐn 和 hé 甜 tián 的 de 干果 gānguǒ 之间 zhījiān 有 yǒu 一个 yígè 有趣 yǒuqù 的 de 对比 duìbǐ

  - Có một sự trái ngược thú vị giữa một loại gia vị có hương vị và trái cây khô ngọt

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳