Ý Nghĩa của "琴鸟" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 琴鸟

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 听 tīng 钢琴曲 gāngqínqǔ

  - Anh ấy thích nghe nhạc piano.

• 

  - 他 tā 在 zài 拨动 bōdòng 吉他 jítā 琴弦 qínxián

  - Anh ấy đang gảy dây đàn guitar.

• 

  - 他 tā 7 岁 suì 时 shí 就 jiù 会 huì 钢琴 gāngqín 作曲 zuòqǔ

  - Khi ông ấy 7 tuổi đã biết chơi piano và sáng tác.

• 

  - 黎明 límíng 时能 shínéng 听见 tīngjiàn 鸟叫 niǎojiào

  - Có thể nghe thấy tiếng chim hót vào lúc bình minh.

• 

  - 他 tā 在 zài 雕刻 diāokè 一只 yīzhī 鸟 niǎo

  - Anh ấy đang khắc một con chim.

• 

  - 他 tā 在 zài 音乐会 yīnyuèhuì 上 shàng 弹奏 tánzòu 钢琴 gāngqín

  - Anh ấy chơi piano trong buổi hòa nhạc.

• 

  - 他 tā 向 xiàng 她 tā 讲解 jiǎngjiě 那 nà 音乐 yīnyuè 的 de 妙处 miàochù ， 可是 kěshì 这 zhè 无异于 wúyìyú 对牛弹琴 duìniútánqín

  - Anh ta giải thích về những điểm tuyệt vời của âm nhạc đó cho cô ấy, nhưng điều này tương đương với việc đánh đàn cho bò.

• 

  - 他 tā 在 zài 纸 zhǐ 上 shàng 写 xiě 一只 yīzhī 小鸟 xiǎoniǎo

  - Anh ấy vẽ một con chim nhỏ lên giấy.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳