Ý Nghĩa của "现局" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

现局 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cục diện hiện thời

现时的局面

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 现局

- 麦克斯 màikèsī 在 zài 莫里 mòlǐ 纳肺 nàfèi 里 lǐ 发现 fāxiàn 烧焦 shāojiāo 的 de 麻布 mábù 和 hé 松针 sōngzhēn

- Max tìm thấy vải bố cháy và lá thông trong phổi của Morina.
- 三盘 sānpán 棋 qí 却 què 有 yǒu 两盘 liǎngpán 是 shì 和 hé 局 jú

- chơi ba ván cờ, hoà hai ván.
- 下 xià 一局 yījú 激烈 jīliè 的 de 棋 qí

- Chơi một ván cờ gay cấn.
- 一片 yīpiàn 海 hǎi 展现 zhǎnxiàn 在 zài 眼前 yǎnqián

- Một vùng biển hiện ra trước mắt.
- 现在 xiànzài 他 tā 坐 zuò 上 shàng 了 le 局长 júzhǎng 的 de 位置 wèizhi

- Hiện tại thì anh ta đã ngồi lên cái ghế cục trưởng rồi.
- 上次 shàngcì 透视 tòushì 发现 fāxiàn 肺部 fèibù 有 yǒu 阴影 yīnyǐng ，今天 jīntiān 去 qù 复查 fùchá

- lần trước chụp X quang phát hiện phổi có vết nám, hôm nay đi kiểm tra lại.
- 下 xià 了 le 一阵子 yīzhènzi 雨 yǔ ，现在 xiànzài 停 tíng 了 le

- Mưa một lúc rồi, giờ đã tạnh.
- 现在 xiànzài 局势 júshì 很 hěn 紧张 jǐnzhāng

- Hiện tại tình thế rất căng thẳng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳