独断专行 dúduànzhuānxíng

Từ hán việt: 【độc đoạn chuyên hành】

Đọc nhanh: 独断专行 (độc đoạn chuyên hành). Ý nghĩa là: chuyên quyền độc đoán; lộng hành.

Ý Nghĩa của "独断专行" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Thành ngữ

Ví dụ

独断专行 khi là Thành ngữ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chuyên quyền độc đoán; lộng hành

行事专断，不考虑别人的意见也说独断独行

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 独断专行

- 专断 zhuānduàn 独行 dúxíng

- quyết định làm một mình.
- 独断独行 dúduàndúxíng

- độc đoán chuyên quyền
- 独断独行 dúduàndúxíng

- Chuyên quyền độc đoán
- 会谈 huìtán 断断续续 duànduànxùxù 地 dì 进行 jìnxíng 了 le 3 年 nián

- Các cuộc đàm phán tiếp tục kéo dài trong ba năm.
- 奉行 fèngxíng 独立自主 dúlìzìzhǔ 的 de 外交政策 wàijiāozhèngcè

- thi hành chính sách ngoại giao tự chủ độc lập
- 你 nǐ 可以 kěyǐ 单独 dāndú 行动 xíngdòng

- Bạn có thể hành động một mình.
- 专业 zhuānyè 评审团 píngshěntuán 将 jiāng 邀请 yāoqǐng 德高望重 dégāowàngzhòng 的 de 行业 hángyè 专家 zhuānjiā 出任 chūrèn 评审团 píngshěntuán 顾问 gùwèn

- Ban phán quyết sẽ mời các chuyên gia trong ngành có uy tín cao làm cố vấn cho bồi thẩm đoàn.
- 专人 zhuānrén 纠督 jiūdū 项目 xiàngmù 执行 zhíxíng

- Người chuyên trách giám sát việc thực hiện dự án.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳