Ý Nghĩa của "物竞天择" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 物竞天择

• 

  - 他们 tāmen 每天 měitiān 都 dōu 安置 ānzhì 货物 huòwù

  - Mỗi ngày họ đều sắp xếp hàng hóa.

• 

  - 我们 wǒmen 今天 jīntiān 竞赛 jìngsài 了 le 跑步 pǎobù

  - Hôm nay chúng tôi đã thi chạy.

• 

  - 她 tā 今天 jīntiān 上街 shàngjiē 购物 gòuwù 了 le

  - Hôm nay cô ấy đã đi mua sắm.

• 

  - 怪物 guàiwu 冲向 chōngxiàng 天空 tiānkōng 飞走 fēizǒu 了 le

  - Con quái vật lao lên trời và bay đi.

• 

  - 我们 wǒmen 今天 jīntiān 去 qù 博物馆 bówùguǎn 参观 cānguān

  - Hôm nay chúng tôi đi tham quan bảo tàng.

• 

  - 春天 chūntiān 是 shì 万物 wànwù 生长 shēngzhǎng 的 de 季节 jìjié

  - Mùa xuân là mùa của mọi vật sinh trưởng.

• 

  - 他 tā 面对 miànduì 竞争 jìngzhēng 选择 xuǎnzé 了 le 躺平 tǎngpíng

  - Anh ta chọn từ bỏ trước sự cạnh tranh.

• 

  - 今天 jīntiān 是 shì 情人节 qíngrénjié ， 爸爸 bàba 讨好 tǎohǎo 妈妈 māma 地问 dìwèn ： 亲爱 qīnài 的 de ， 你 nǐ 想 xiǎng 什么 shénme 礼物 lǐwù ？

  - hôm nay là ngày lễ tình nhân, bố tôi hỏi mẹ tôi một cách nịnh nọt: “em yêu, em muốn quà gì?”

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳