牛里脊 niú lǐjí

Từ hán việt: 【ngưu lí tích】

Đọc nhanh: 牛里脊 (ngưu lí tích). Ý nghĩa là: Thăn Nội (Tenderloin) được biết đến ở Úc và New Zealand. Bít tết thăn là một vết cắt hình thuôn dài; nằm ngay dưới xương sườn; bên cạnh xương sống. Là phần thịt ít vận động nhất của con bò nên cũng mềm nhất. Ngoài ra phần thịt này còn có hương vị ngọt; thơm; hàm lượng dinh dưỡng cao nhất. Nó chứa ít calo (360) và ít chất béo hơn nhiều so với Rib- eye (18;8 gram; với 6;6 gr đến từ chất béo bão hòa).một con bò Úc nặng 300 – 400kg chỉ cho ra khoảng 1;7kg – 2kg thế nên hiển nhiên đây là phần có giá cao nhất..

Ý Nghĩa của "牛里脊" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

牛里脊 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Thăn Nội (Tenderloin) được biết đến ở Úc và New Zealand. Bít tết thăn là một vết cắt hình thuôn dài; nằm ngay dưới xương sườn; bên cạnh xương sống. Là phần thịt ít vận động nhất của con bò nên cũng mềm nhất. Ngoài ra phần thịt này còn có hương vị ngọt; thơm; hàm lượng dinh dưỡng cao nhất. Nó chứa ít calo (360) và ít chất béo hơn nhiều so với Rib- eye (18;8 gram; với 6;6 gr đến từ chất béo bão hòa).một con bò Úc nặng 300 – 400kg chỉ cho ra khoảng 1;7kg – 2kg thế nên hiển nhiên đây là phần có giá cao nhất.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 牛里脊

- 牛 niú 在 zài 牢里 láolǐ 吃 chī 草 cǎo

- Con bò đang ăn cỏ trong chuồng.
- 晚餐 wǎncān 我 wǒ 想 xiǎng 吃 chī 糖醋 tángcù 里脊 lǐji

- Bữa tối tôi muốn ăn sườn xào chua ngọt.
- 餐厅 cāntīng 的 de 糖醋 tángcù 里脊 lǐji 特别 tèbié 好吃 hǎochī

- Món sườn xào chua ngọt của nhà hàng này rất ngon.
- 保存 bǎocún 烤盘 kǎopán 里 lǐ 的 de 牛肉 niúròu 汁 zhī 可以 kěyǐ 用来 yònglái 做 zuò 蘸 zhàn 料 liào

- Để lại nước sốt thịt bò trong chảo rang, có thể dùng để làm nước chấm.
- 她 tā 挤 jǐ 了 le 一些 yīxiē 牛奶 niúnǎi 到 dào 杯子 bēizi 里 lǐ

- Cô ấy vắt một ít sữa vào cốc.
- 他 tā 把 bǎ 牛奶 niúnǎi 加入 jiārù 咖啡 kāfēi 里 lǐ

- Anh ấy thêm sữa vào cà phê.
- 牛奶 niúnǎi 在 zài 冰箱 bīngxiāng 里 lǐ 可以 kěyǐ 搁 gē 好 hǎo 几天 jǐtiān

- Sữa có thể để trong tủ lạnh được vài ngày.
- 我 wǒ 想 xiǎng 在 zài 咖啡 kāfēi 里 lǐ 加上 jiāshàng 牛奶 niúnǎi

- Tôi muốn thêm sữa vào cà phê.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

牛›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Ngưu 牛 (+0 nét)
- Pinyin: Niú
- Âm hán việt: Ngưu
- Nét bút:ノ一一丨
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:HQ (竹手)
- Bảng mã:U+725B
- Tần suất sử dụng:Rất cao
脊›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Nhục 肉 (+6 nét)
- Pinyin: Jí , Jǐ
- Âm hán việt: Tích
- Nét bút:丶一ノ丶ノ丶丨フ一一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:FCB (火金月)
- Bảng mã:U+810A
- Tần suất sử dụng:Cao
里›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Lý 里 (+0 nét)
- Pinyin: Lǐ
- Âm hán việt: Lí , Lý
- Nét bút:丨フ一一丨一一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:WG (田土)
- Bảng mã:U+91CC
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "牛里脊" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính