片酬 piànchóu

Từ hán việt: 【phiến thù】

Đọc nhanh: 片酬 (phiến thù). Ý nghĩa là: cát-xê. Ví dụ : - 明星的咖位越高，影响力越大，片酬也越高 Địa vị của ngôi sao trong vòng giải trí càng cao,sức ảnh hưởng càng lớn mà từ đó catxe cũng tăng theo.

Ý Nghĩa của "片酬" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

片酬 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cát-xê

Ví dụ:

- 明星 míngxīng 的 de 咖位 kāwèi 越 yuè 高 gāo ，影响力 yǐngxiǎnglì 越大 yuèdà ，片酬 piànchóu 也 yě 越 yuè 高 gāo

- Địa vị của ngôi sao trong vòng giải trí càng cao,sức ảnh hưởng càng lớn mà từ đó catxe cũng tăng theo.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 片酬

- 黑白片 hēibáipiàn

- phim trắng đen
- 一片至诚 yīpiànzhìchéng

- một tấm lòng thành
- 一片汪洋 yīpiànwāngyáng

- cả một vùng nước mênh mông.
- 一片 yīpiàn 荒凉 huāngliáng

- một vùng hoang vắng
- 一片痴心 yīpiànchīxīn

- lòng si mê.
- 一片 yīpiàn 绿油油 lǜyóuyóu 的 de 庄稼 zhuāngjia ，望 wàng 不到 búdào 边际 biānjì

- một vùng hoa màu xanh mượt mà, nhìn không thấy đâu là bến bờ
- 一片 yīpiàn 草地 cǎodì 上开 shàngkāi 满鲜花 mǎnxiānhuā

- Một bãi cỏ đầy nở đầy hoa.
- 明星 míngxīng 的 de 咖位 kāwèi 越 yuè 高 gāo ，影响力 yǐngxiǎnglì 越大 yuèdà ，片酬 piànchóu 也 yě 越 yuè 高 gāo

- Địa vị của ngôi sao trong vòng giải trí càng cao,sức ảnh hưởng càng lớn mà từ đó catxe cũng tăng theo.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

片›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Phiến 片 (+0 nét)
- Pinyin: Pàn , Piān , Piàn
- Âm hán việt: Phiến
- Nét bút:ノ丨一フ
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:LLML (中中一中)
- Bảng mã:U+7247
- Tần suất sử dụng:Rất cao
酬›
Tập viết
- Tổng số nét:13 nét
- Bộ:Dậu 酉 (+6 nét)
- Pinyin: Chóu
- Âm hán việt: Thù
- Nét bút:一丨フノフ一一丶ノ丶丨丶丨
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:MWILL (一田戈中中)
- Bảng mã:U+916C
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa của "片酬" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính