爵 jué

Từ hán việt: 【tước】

Đọc nhanh: 爵 (tước). Ý nghĩa là: tước vị; chức tước; tước, cốc uống rượu; bát uống rượu (ba chân). Ví dụ : - 公爵。 công tước.. - 封爵。 phong tước.

Ý Nghĩa của "爵" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

爵 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. tước vị; chức tước; tước

爵位

Ví dụ:

✪ 2. cốc uống rượu; bát uống rượu (ba chân)

古代饮酒的器皿，有三条腿

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 爵

- 阿瑟 āsè · 柯南 kēnán · 道尔 dàoěr 爵士 juéshì 不是 búshì

- Ngài Arthur Conan Doyle không đi học
- 圣上 shèngshàng 谕旨 yùzhǐ ，加 jiā 封王爵 fēngwángjué

- Thánh Thượng có chỉ, gia phong vương tước.
- 别忘了 biéwàngle 带 dài 你 nǐ 的 de 爵士舞 juéshìwǔ 鞋来 xiélái 参加 cānjiā 舞蹈 wǔdǎo 试演 shìyǎn

- Đừng quên mang theo đôi giày nhạc jazz của bạn cho buổi thử giọng khiêu vũ.
- 卖官鬻爵 màiguānyùjué

- bán quan bán tước
- 古代 gǔdài 侯爵 hóujué 很 hěn 尊贵 zūnguì

- Hầu tước thời xưa rất tôn quý.
- 太空 tàikōng 男爵 nánjué 是 shì 宇宙 yǔzhòu 中 zhōng

- Baron Spacewarp là đáng sợ nhất
- 剑桥 jiànqiáo 公爵 gōngjué 可 kě 不会 búhuì 被 bèi 发现 fāxiàn 死 sǐ 于 yú

- Công tước xứ Cambridge sẽ không bị bắt chết
- 侯爵 hóujué 车上 chēshàng 的 de 指纹 zhǐwén 跟 gēn 他 tā 的 de 匹配 pǐpèi

- Các bản in từ Marquis rất trùng khớp.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳