爱己 ài jǐ

Từ hán việt: 【ái kỉ】

Đọc nhanh: 爱己 (ái kỉ). Ý nghĩa là: Yêu mình, chỉ biết có mình. Cũng như ích kỉ., ái kỷ.

Ý Nghĩa của "爱己" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

爱己 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. Yêu mình, chỉ biết có mình. Cũng như ích kỉ.

✪ 2. ái kỷ

只顾自己的利益, 不顾别人

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 爱己

- 再 zài 爱 ài 别人 biérén 的 de 同时 tóngshí ，要 yào 爱 ài 自己 zìjǐ

- Yêu người khác đồng thời phải yêu chính mình.
- 亲爱 qīnài 的 de ，天气 tiānqì 变化无常 biànhuàwúcháng ，注意 zhùyì 照顾 zhàogu 好 hǎo 自己 zìjǐ

- Em yêu, thời tiết hay thay đổi, vì vậy hãy chú ý chăm sóc bản thân.
- 你 nǐ 要 yào 爱护 àihù 自己 zìjǐ 的 de 眼睛 yǎnjing

- Bạn nên trân trọng đôi mắt của bạn đi.
- 她 tā 很 hěn 爱护 àihù 自己 zìjǐ 的 de 羽毛 yǔmáo

- Cô ấy rất coi trọng danh dự của mình.
- 人民 rénmín 敬爱 jìngài 自己 zìjǐ 的 de 领袖 lǐngxiù

- Nhân dân kính yêu vị lãnh tụ của mình.
- 我 wǒ 热爱 rèài 自己 zìjǐ 的 de 邦土 bāngtǔ

- Tôi yêu đất nước của mình.
- 他 tā 不 bù 爱 ài 你 nǐ ，何必 hébì 折磨 zhémó 自己 zìjǐ ？

- Anh ấy không yêu bạn, hà tất phải dày vò bản thân?
- 你 nǐ 别骗 biépiàn 自己 zìjǐ 了 le ，他 tā 不 bù 爱 ài 你 nǐ

- Đừng tự lừa dối mình, anh ấy không yêu bạn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳