熔毁 róng huǐ

Từ hán việt: 【dung huỷ】

Đọc nhanh: 熔毁 (dung huỷ). Ý nghĩa là: (nhiên liệu hạt nhân) để nấu chảy, sự tan rã.

Ý Nghĩa của "熔毁" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

熔毁 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. (nhiên liệu hạt nhân) để nấu chảy

(of nuclear fuel) to melt down

✪ 2. sự tan rã

meltdown

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 熔毁

- 你 nǐ 想 xiǎng 毁 huǐ 了 le 蒙娜丽莎 méngnàlìshā

- Bạn muốn phá hủy Mona Lisa?
- 公然 gōngrán 撕毁 sīhuǐ 协议 xiéyì

- ngang nhiên xé bỏ hiệp nghị; ngang nhiên vi phạm thô bạo hiệp nghị.
- 革命 gémìng 的 de 熔炉 rónglú

- lò tôi luyện của cách mạng.
- 你 nǐ 毁 huǐ 了 le 超级 chāojí 光明节 guāngmíngjié

- Bạn đã làm hỏng siêu hanukkah!
- 他 tā 威胁 wēixié 要 yào 毁掉 huǐdiào 所有 suǒyǒu 资料 zīliào

- Anh ta đe dọa sẽ phá hủy tất cả tài liệu.
- 你 nǐ 可别 kěbié 毁 huǐ 了 le 自己 zìjǐ 的 de 名声 míngshēng

- Đừng hủy hoại danh tiếng của bạn.
- 你 nǐ 有 yǒu 毁 huǐ 了 le 我 wǒ 生意 shēngyì 的 de 许可证 xǔkězhèng 吗 ma

- Bạn có giấy phép để phá hủy doanh nghiệp của tôi?
- 但 dàn 实际上 shíjìshàng 万圣节 wànshèngjié 是 shì 个 gè 大 dà 熔炉 rónglú

- Nó thực sự là một nồi nấu chảy
Xem thêm 3 ví dụ ⊳