Ý Nghĩa của "煤荒" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Các Loại Than

Danh từ

Ví dụ

煤荒 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. (tình trạng) thiếu than, đói than

受煤炭需求大幅增加、冬季用煤高峰提前、恶劣天气影响等因素，部分区域电厂又现“煤荒”，一些机组停运、电网拉闸限电，群众生产生活受到影响。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 煤荒

- 驳斥 bóchì 荒谬 huāngmiù 的 de 论调 lùndiào

- bác bỏ luận điệu hoang đường
- 他们 tāmen 用 yòng 卡车 kǎchē 运煤 yùnméi

- Họ sử dụng xe tải để vận chuyển than.
- 他们 tāmen 被 bèi 流放 liúfàng 到 dào 荒岛 huāngdǎo 上 shàng

- Họ bị đày ra đảo hoang.
- 他们 tāmen 肆意 sìyì 焚林 fénlín 开荒 kāihuāng

- Họ tùy ý đốt rừng khai hoang.
- 他们 tāmen 过 guò 着 zhe 荒唐 huāngtáng 的 de 生活 shēnghuó

- Họ sống một cuộc sống phóng đãng.
- 他们 tāmen 齐心协力 qíxīnxiélì 来 lái 度荒 dùhuāng

- Họ cùng nhau hợp lực vượt qua nạn đói.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 治理 zhìlǐ 这片 zhèpiàn 荒地 huāngdì

- Họ đang cải tạo mảnh đất hoang này.
- 他们 tāmen 两个 liǎnggè 人 rén 曾 céng 合演 héyǎn 过 guò 《兄妹 xiōngmèi 开荒 kāihuāng 》

- họ đã từng diễn chung vở "Huynh muội khai hoang".
Xem thêm 3 ví dụ ⊳