点香 diǎn xiāng

Từ hán việt: 【điểm hương】

Đọc nhanh: 点香 (điểm hương). Ý nghĩa là: thắp hương. Ví dụ : - 请给蛋糕多加点香料。 Xin vui lòng thêm một chút gia vị vào bánh.

Ý Nghĩa của "点香" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

点香 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thắp hương

Ví dụ:

- 请 qǐng 给 gěi 蛋糕 dàngāo 多 duō 加点 jiādiǎn 香料 xiāngliào

- Xin vui lòng thêm một chút gia vị vào bánh.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 点香

- 请 qǐng 给 gěi 蛋糕 dàngāo 多 duō 加点 jiādiǎn 香料 xiāngliào

- Xin vui lòng thêm một chút gia vị vào bánh.
- 他 tā 点燃 diǎnrán 了 le 香烟 xiāngyān

- Anh ấy đã châm điếu thuốc.
- 这条 zhètiáo 街 jiē 有点 yǒudiǎn 古色古香 gǔsègǔxiāng

- Con đường này có chút phong cách cổ.
- 我们 wǒmen 今晚 jīnwǎn 有 yǒu 烤 kǎo 羊羔肉 yánggāoròu 咖喱 gālí 味 wèi 稍微 shāowēi 放 fàng 了 le 点儿 diǎner 迷迭香 mídiéxiāng

- Tối nay tôi có thịt cừu nướng lá hương thảo ít tỏi.
- 于 yú 浴室 yùshì 内 nèi 燃点 rándiǎn 此香氛 cǐxiāngfēn 油 yóu 散发 sànfà 花果 huāguǒ 香气 xiāngqì

- Đốt tinh dầu thơm này trong phòng tắm để tỏa ra hương hoa và trái cây.
- 寺庙 sìmiào 常点 chángdiǎn 这种 zhèzhǒng 香 xiāng

- Chùa thường thắp loại hương này.
- 他 tā 在 zài 寺庙 sìmiào 里点 lǐdiǎn 香 xiāng 祈福 qífú

- Anh ấy thắp hương cầu nguyện tại chùa.
- 拿 ná 戥 děng 子 zi 戥 děng 一 yī 戥 děng 这点儿 zhèdiǎner 麝香 shèxiāng 有 yǒu 多重 duōchóng 。也 yě 作 zuò 等 děng

- lấy cân tiểu ly cân xạ hương này xem nặng bao nhiêu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳