Ý Nghĩa của "炉桥" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

炉桥 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ghi lò; vỉ lò (than)

炉箅子

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 炉桥

- 乞丐 qǐgài 在 zài 桥下 qiáoxià 栖身 qīshēn

- Người ăn xin nương thân dưới gầm cầu.
- 他们 tāmen 修复 xiūfù 了 le 这座 zhèzuò 桥 qiáo

- Họ đã sửa chữa cây cầu này.
- 他们 tāmen 出差 chūchāi 帮助 bāngzhù 建桥 jiànqiáo

- Họ đi phụ việc xây cầu.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 修建 xiūjiàn 新 xīn 的 de 桥梁 qiáoliáng

- Họ đang xây dựng một cây cầu mới.
- 鹊桥相会 quèqiáoxiānghuì ( 比喻 bǐyù 夫妻 fūqī 或 huò 情人 qíngrén 久别 jiǔbié 后 hòu 团聚 tuánjù )

- vợ chồng trùng phùng.
- 他们 tāmen 已 yǐ 建设 jiànshè 了 le 这座 zhèzuò 大桥 dàqiáo

- Họ đã xây dựng cây cầu này.
- 他们 tāmen 一起 yìqǐ 到 dào 了 le 煤气炉 méiqìlú 旁 páng

- Bọn họ cùng nhau đi đến bên bếp ga.
- 他们 tāmen 在 zài 河上 héshàng 架设 jiàshè 了 le 一座 yīzuò 桥 qiáo

- Họ đã dựng một cây cầu trên sông.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳