Ý Nghĩa của "灿笑" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 灿笑

• 

  - 灿若 cànruò 朝阳 zhāoyáng 的 de 微笑 wēixiào

  - nụ cười rực rỡ như ánh ban mai

• 

  - 新娘 xīnniáng 笑容 xiàoróng 甜蜜 tiánmì 灿烂 cànlàn

  - Tân nương cười rạng rỡ ngọt ngào.

• 

  - 他 tā 的 de 笑容 xiàoróng 很 hěn 灿烂 cànlàn

  - Nụ cười của anh ấy rất rạng rỡ.

• 

  - 她 tā 的 de 笑容 xiàoróng 很 hěn 灿烂 cànlàn

  - Nụ cười của cô ấy rất rạng rỡ.

• 

  - 这 zhè 咀 jǔ 笑 xiào 得 dé 真 zhēn 灿烂 cànlàn

  - Cái miệng này cười thật tươi.

• 

  - 那刻 nàkè 她 tā 笑 xiào 得 dé 很 hěn 灿烂 cànlàn

  - Khoảnh khắc đó cô ấy cười rất tươi.

• 

  - 这个 zhègè 孩子 háizi 的 de 笑容 xiàoróng 很 hěn 灿烂 cànlàn

  - Bé có nụ cười rất tươi.

• 

  - 夏天 xiàtiān 五颜六色 wǔyánliùsè 的 de 花朵 huāduǒ 收起 shōuqǐ 灿烂 cànlàn 的 de 笑容 xiàoróng ， 静静地 jìngjìngdì 孕育 yùnyù 着 zhe 自己 zìjǐ 的 de 种子 zhǒngzi

  - Những bông hoa đủ màu đủ loại rực rỡ trong tiết trời mùa hạ đã thu lại nụ cười rạng rỡ, lặng lẽ ấp ủ những sinh cơ mới.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳