Ý Nghĩa của "火伤" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

火伤 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bỏng lửa; bỏng

因接触火焰的高温而造成的烧伤

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 火伤

- 轻伤 qīngshāng 不下 bùxià 火线 huǒxiàn

- bị thương nhẹ, không rời khỏi hoả tuyến.
- 鼻子 bízi 受伤 shòushāng 严重 yánzhòng 大量 dàliàng 软组织 ruǎnzǔzhī 缺损 quēsǔn

- Mũi bị treo và mất nhiều mô mềm.
- 上火 shànghuǒ 会 huì 导致 dǎozhì 便秘 biànmì

- Nóng trong người có thể dẫn đến táo bón.
- 上火 shànghuǒ 导致 dǎozhì 我 wǒ 口腔溃疡 kǒuqiāngkuìyáng

- Bị nóng nên tôi bị loét miệng.
- 一阵 yīzhèn 感伤 gǎnshāng ，潸然泪下 shānránlèixià

- buồn rầu, nước mắt ròng ròng.
- 一股 yīgǔ 潮湿 cháoshī 的 de 烟 yān 熄灭 xīmiè 了 le 火苗 huǒmiáo

- Một làn khói ẩm dập tắt ngọn lửa.
- 上午 shàngwǔ 七点 qīdiǎn 整 zhěng ，火箭 huǒjiàn 发动机 fādòngjī 点火 diǎnhuǒ

- đúng bảy giờ sáng, kích hoạt động cơ phóng tên lửa.
- 手 shǒu 烫伤 tàngshāng 了 le ，疼得 téngdé 火辣辣 huǒlàlà 的 de

- tay bị phỏng, đau rát quá.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳