Ý Nghĩa của "滑下" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 滑下

• 

  - 这 zhè 家伙 jiāhuo 在 zài 滑雪 huáxuě 护目镜 hùmùjìng 下面 xiàmiàn 戴着 dàizhe 眼镜 yǎnjìng 吗 ma

  - Có phải anh chàng đang đeo kính cận dưới kính trượt tuyết của anh ta không?

• 

  - 不 bù 留神 liúshén ， 刺溜 cīliū 一 yī 下滑 xiàhuá 倒 dào 了 le

  - Không để ý, trượt chân xẹt một cái.

• 

  - 我 wǒ 昨天下午 zuótiānxiàwǔ 滑 huá 了 le 雪 xuě

  - Tôi đã trượt tuyết vào chiều hôm qua.

• 

  - 脚下 jiǎoxià 涂泥 túní 很湿 hěnshī 滑 huá

  - Bùn dưới chân rất trơn trượt.

• 

  - 学习成绩 xuéxíchéngjì 一直 yìzhí 下滑 xiàhuá

  - Thành tích học tập liên tục giảm sút.

• 

  - 在 zài 灯光 dēngguāng 照耀 zhàoyào 下 xià ， 平滑 pínghuá 的 de 大理石 dàlǐshí 显得 xiǎnde 格外 géwài 光洁 guāngjié

  - dưới ánh đèn, những tấm đá hoa đại lý phẳng lì càng cực kỳ bóng loáng.

• 

  - 现在 xiànzài 将 jiāng 手指 shǒuzhǐ 正好 zhènghǎo 滑 huá 到 dào 那个 nàgè 肋骨 lèigǔ 下方 xiàfāng

  - Bây giờ trượt ngón tay của bạn ngay bên dưới xương sườn đó.

• 

  - 他 tā 一 yī 失足 shīzú 从 cóng 土坡 tǔpō 上 shàng 滑 huá 了 le 下来 xiàlai

  - anh ấy trượt chân lăn từ trên đồi xuống.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳