Ý Nghĩa của "添加好友" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 添加好友

• 

  - 两 liǎng 国联 guólián 为 wèi 友好 yǒuhǎo 同盟 tóngméng

  - Hai nước liên kết thành đồng minh hữu hảo.

• 

  - 他 tā 交接 jiāojiē 的 de 朋友 péngyou 也 yě 是 shì 爱好 àihào 京剧 jīngjù 的 de

  - những người bạn mà anh ấy quen cũng thích kinh kịch.

• 

  - 可能 kěnéng 都 dōu 比较 bǐjiào 少玩 shǎowán ， 要 yào 不 bù 咱俩 zánliǎ 加个 jiāgè 好友 hǎoyǒu 吧 ba

  - Có lẽ sẽ ít chơi lại,hay là chúng ta kết bạn đi

• 

  - 我 wǒ 今天 jīntiān 参加 cānjiā 好友 hǎoyǒu 的 de 婚礼 hūnlǐ

  - Hôm nay tôi đi tham dự lễ cưới của bạn thân.

• 

  - 他 tā 为 wèi 好友 hǎoyǒu 写 xiě 了 le 挽联 wǎnlián

  - Anh ấy viết câu đối viếng cho người bạn thân.

• 

  - 朋友 péngyou 相邀 xiāngyāo 盛情难却 shèngqíngnánquè ， 我 wǒ 只好 zhǐhǎo 去 qù 参加 cānjiā 他 tā 举行 jǔxíng 的 de 宴会 yànhuì

  - Thật khó để từ chối một người bạn mời tôi, vì vậy tôi đã phải đến bữa tiệc mà anh ấy tổ chức.

• 

  - 巩固 gǒnggù 与 yǔ 加强 jiāqiáng 越中 yuèzhōng 友好关系 yǒuhǎoguānxì

  - Củng cố và tăng cường quan hệ hữu nghị Việt-Trung.

• 

  - 他们 tāmen 向来 xiànglái 是 shì 好 hǎo 朋友 péngyou

  - Họ từ xưa đến nay là bạn tốt của nhau.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳