Ý Nghĩa của "淹灭" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 淹灭

• 

  - 作为 zuòwéi 一个 yígè 怪兽 guàishòu ， 我 wǒ 的 de 欲望 yùwàng 是 shì 至少 zhìshǎo 消灭 xiāomiè 一个 yígè 奥特曼 àotèmàn

  - Là một con quái vật, mong muốn của tôi là tiêu diệt ít nhất một Ultraman

• 

  - 他 tā 轻轻 qīngqīng 一 yī 吹灭 chuīmiè 蜡烛 làzhú

  - Anh ấy thổi nhẹ một hơi tắt nến.

• 

  - 他 tā 轻轻 qīngqīng 吹灭 chuīmiè 了 le 蜡烛 làzhú

  - Anh ấy nhẹ nhàng thổi tắt nến.

• 

  - 会议 huìyì 不能 bùnéng 再 zài 被淹 bèiyān 滞 zhì

  - Cuộc họp không thể bị chậm trễ nữa.

• 

  - 侵略者 qīnlüèzhě 最终 zuìzhōng 被 bèi 夷灭 yímiè

  - Kẻ xâm lược cuối cùng bị tiêu diệt.

• 

  - 龙 lóng 已经 yǐjīng 灭绝 mièjué 很久 hěnjiǔ 了 le

  - Khủng long đã tuyệt chủng rất lâu rồi.

• 

  - 他 tā 做事 zuòshì 总是 zǒngshì 淹延 yānyán

  - Anh ấy làm việc luôn chậm trễ.

• 

  - 你 nǐ 曾经 céngjīng 给 gěi 的 de 那些 nèixiē 名叫 míngjiào 爱 ài 的 de 东西 dōngxī 早已 zǎoyǐ 灰飞烟灭 huīfēiyānmiè

  - Những thứ gọi là tình yêu mà bạn từng trao đã tan thành mây khói.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳