深红色 shēn hóngsè

Từ hán việt: 【thâm hồng sắc】

Đọc nhanh: 深红色 (thâm hồng sắc). Ý nghĩa là: Màu mận chín. Ví dụ : - 我最喜欢一种深红色的秋菊 Tôi thích nhất là bông hoa cúc mùa thu đỏ thắm

Ý Nghĩa của "深红色" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Màu Sắc

Danh từ

Ví dụ

深红色 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Màu mận chín

深红色是在原有的红色基础上降低了明度而得，是红色系中的明度变化。明度较低。这类颜色的组合随着明度的变暗，比较容易制造深邃、幽怨的故事气氛。传达的是稳重、成熟、高贵、消极的心理感受。

Ví dụ:

- 我 wǒ 最 zuì 喜欢 xǐhuan 一种 yīzhǒng 深红色 shēnhóngsè 的 de 秋菊 qiūjú

- Tôi thích nhất là bông hoa cúc mùa thu đỏ thắm

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 深红色

- 他 tā 偏爱 piānài 红色 hóngsè

- Anh ấy thích màu đỏ hơn.
- 卧室 wòshì 涂成 túchéng 了 le 淡 dàn 粉红色 fěnhóngsè

- Phòng ngủ được sơn màu hồng nhạt.
- 他 tā 喜欢 xǐhuan 粉红色 fěnhóngsè 的 de

- Anh ấy thích màu hồng phấn.
- 他 tā 看起来 kànqǐlai 像是 xiàngshì 穿着 chuānzhe 粉红色 fěnhóngsè 蕾丝 lěisī 内裤 nèikù 的 de 伐木工人 fámùgōngrén

- Anh ta trông giống như một thợ rừng thực sự trong bộ cánh màu hồng đó.
- 一束 yīshù 深橙色 shēnchéngsè 的 de 鲜花 xiānhuā

- Một bó hoa màu cam đậm.
- 我 wǒ 最 zuì 喜欢 xǐhuan 一种 yīzhǒng 深红色 shēnhóngsè 的 de 秋菊 qiūjú

- Tôi thích nhất là bông hoa cúc mùa thu đỏ thắm
- 他 tā 戴 dài 了 le 一条 yītiáo 红色 hóngsè 的 de 领带 lǐngdài

- Anh ấy đeo một chiếc cà vạt đỏ.
- 你 nǐ 的 de 车 chē 是 shì 暗红色 ànhóngsè 的 de 吗 ma ？

- Xe của bạn là cái màu đỏ đậm phải không?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳