浮雕 fúdiāo

Từ hán việt: 【phù điêu】

Đọc nhanh: 浮雕 (phù điêu). Ý nghĩa là: phù điêu; điêu khắc nổi; chạm nổi; chạm bong. Ví dụ : - 那小女孩戴着一枚浮雕宝石胸针. Cô bé đeo một chiếc trâm đính đá quý.

Ý Nghĩa của "浮雕" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

浮雕 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. phù điêu; điêu khắc nổi; chạm nổi; chạm bong

雕塑的一种，在平面上雕出的凸起的形象

Ví dụ:

- 那小女孩 nàxiǎonǚhái 戴着 dàizhe 一枚 yīméi 浮雕 fúdiāo 宝石 bǎoshí 胸针 xiōngzhēn

- Cô bé đeo một chiếc trâm đính đá quý.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 浮雕

- 黄金 huángjīn 下沉 xiàchén ，烟气 yānqì 上浮 shàngfú

- Vàng chìm xuống, khí đen nổi lên
- 那小女孩 nàxiǎonǚhái 戴着 dàizhe 一枚 yīméi 浮雕 fúdiāo 宝石 bǎoshí 胸针 xiōngzhēn

- Cô bé đeo một chiếc trâm đính đá quý.
- 他 tā 在 zài 雕刻 diāokè 一只 yīzhī 鸟 niǎo

- Anh ấy đang khắc một con chim.
- 那幅 nàfú 浮雕 fúdiāo 真 zhēn 美 měi

- Bức điêu khắc nổi đó thật đẹp.
- 他 tā 收藏 shōucáng 了 le 很多 hěnduō 雕刻 diāokè

- Anh ấy sưu tầm rất nhiều tác phẩm điêu khắc.
- 他 tā 在 zài 琢磨 zhuómó 这个 zhègè 木雕 mùdiāo 作品 zuòpǐn

- Anh ấy đang mài tác phẩm điêu khắc gỗ này.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 雕刻 diāokè 一尊 yīzūn 佛像 fóxiàng

- Họ đang điêu khắc một tượng Phật.
- 他 tā 对 duì 社会 shèhuì 的 de 认识 rènshí 很 hěn 浮浅 fúqiǎn

- nhận thức của anh ấy về xã hội rất thiển cận.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

浮›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Thuỷ 水 (+7 nét)
- Pinyin: Fú
- Âm hán việt: Phù
- Nét bút:丶丶一ノ丶丶ノフ丨一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:EBND (水月弓木)
- Bảng mã:U+6D6E
- Tần suất sử dụng:Cao
雕›
Tập viết
- Tổng số nét:16 nét
- Bộ:Chuy 隹 (+8 nét)
- Pinyin: Diāo
- Âm hán việt: Điêu
- Nét bút:ノフ一丨一丨フ一ノ丨丶一一一丨一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:BROG (月口人土)
- Bảng mã:U+96D5
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa của "浮雕" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính