浮员 fú yuán

Từ hán việt: 【phù viên】

Đọc nhanh: 浮员 (phù viên). Ý nghĩa là: dư; thừa (thường dùng cho nhân viên). Ví dụ : - 裁汰浮员 cắt giảm nhân viên thừa

Ý Nghĩa của "浮员" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

浮员 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. dư; thừa (thường dùng cho nhân viên)

多余的人员

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 浮员

- 黄金 huángjīn 下沉 xiàchén ，烟气 yānqì 上浮 shàngfú

- Vàng chìm xuống, khí đen nổi lên
- 专任 zhuānrèn 教员 jiàoyuán

- giáo viên chuyên trách
- 专员公署 zhuānyuángōngshǔ

- chuyên viên công sở.
- 上 shàng 有 yǒu 老板 lǎobǎn ，下 xià 有 yǒu 员工 yuángōng

- Trên có sếp, dưới có nhân viên.
- 宇航员 yǔhángyuán 在 zài 空间 kōngjiān 中 zhōng 漂浮 piāofú

- Phi hành gia đang lơ lửng trong không gian.
- 与会 yùhuì 人员 rényuán

- nhân viên tham gia hội nghị
- 与世浮沉 yǔshìfúchén ( 比喻 bǐyù 跟着 gēnzhe 世俗 shìsú 走 zǒu ，随波逐流 suíbōzhúliú )

- theo dòng thế tục
- 裁汰 cáitài 浮员 fúyuán

- cắt giảm nhân viên thừa
Xem thêm 3 ví dụ ⊳