洛必达法则 luò bì dá fǎzé

Từ hán việt: 【lạc tất đạt pháp tắc】

Đọc nhanh: 洛必达法则 (lạc tất đạt pháp tắc). Ý nghĩa là: Quy tắc L'Hôpital (toán học.).

Ý Nghĩa của "洛必达法则" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

洛必达法则 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Quy tắc L'Hôpital (toán học.)

L'Hôpital's rule (math.)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 洛必达法则

- 你 nǐ 必须 bìxū 提前 tíqián 两 liǎng 小时 xiǎoshí 到达 dàodá 机场 jīchǎng

- Bạn phải đến sân bay trước ít nhất hai giờ.
- 你 nǐ 务必 wùbì 准时到达 zhǔnshídàodá

- Bạn nhất định phải đến đúng giờ.
- 不 bù 遵守规则 zūnshǒuguīzé 有 yǒu 必然 bìrán 的 de 后果 hòuguǒ

- Không tuân thủ quy tắc có hậu quả tất yếu.
- 他则友 tāzéyǒu 之 zhī 做法 zuòfǎ

- Anh ấy làm theo cách làm của bạn.
- 处理 chǔlǐ 事情 shìqing 不能 bùnéng 急躁 jízào 否则 fǒuzé 欲速不达 yùsùbùdá

- Xử lý việc gì không thể quá vội vàng, bằng không dục tốc bất đạt.
- 首先 shǒuxiān 必须 bìxū 把 bǎ 场地 chǎngdì 清理 qīnglǐ 好 hǎo ，否则 fǒuzé 无法 wúfǎ 施工 shīgōng

- Trước tiên phải dọn sạch mặt bằng, nếu không thì không có cách gì thi công được.
- 这些 zhèxiē 法则 fǎzé 是 shì 必须 bìxū 遵守 zūnshǒu 的 de

- Những quy tắc này cần phải tuân theo.
- 中文 zhōngwén 演讲 yǎnjiǎng 是 shì 提高 tígāo 口语 kǒuyǔ 表达能力 biǎodánénglì 的 de 好 hǎo 方法 fāngfǎ

- Thuyết trình tiếng Trung là một phương pháp tốt để cải thiện khả năng diễn đạt bằng miệng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳