Ý Nghĩa của "波浪铁板" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chuyên Ngành Giày Da

Danh từ

Ví dụ

波浪铁板 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Tole lạnh

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 波浪铁板

- 沙漠 shāmò 中 zhōng 的 de 沙丘 shāqiū 像 xiàng 波浪 bōlàng

- Cồn cát trong sa mạc như những con sóng.
- 波浪 bōlàng 翻腾 fānténg

- sóng lớn cuồn cuộn
- 事实 shìshí 俱 jù 在 zài ，铁板钉钉 tiěbǎndīngdīng ，你 nǐ 抵赖 dǐlài 不了 bùliǎo

- sự thật rành rành, anh chối cũng không được đâu.
- 这次 zhècì 足球赛 zúqiúsài ，甲队 jiǎduì 获胜 huòshèng ，看来 kànlái 是 shì 铁板钉钉 tiěbǎndīngdīng 了 le

- trận đấu bóng này, đội A thắng, xem ra là chắc chắn rồi.
- 今天 jīntiān 辛苦 xīnkǔ 了 le 一天 yìtiān 老板 lǎobǎn 没 méi 给 gěi 工钱 gōngqián 白 bái 忙活 mánghuo 。浪费时间 làngfèishíjiān

- Hôm nay bận rộn cả ngày mà ông chủ không trả tiền - tốn công vô ích, lãng phí thời gian.
- 波浪 bōlàng 激起 jīqǐ 得 dé 很 hěn 高 gāo

- Sóng nổi lên rất cao.
- 湖面 húmiàn 上 shàng 澹 dàn 澹 dàn 的 de 波浪 bōlàng

- Mặt hồ lăn tăn những con sóng.
- 海风 hǎifēng 掀起 xiānqǐ 了 le 巨大 jùdà 的 de 波浪 bōlàng

- Gió biển đã dâng những con sóng lớn lên.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳