Ý Nghĩa của "沾寒" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

沾寒 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Nhuốm lạnh mà cảm.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 沾寒

- 他 tā 和 hé 同学 tóngxué 去 qù 海南 hǎinán 过 guò 寒假 hánjià 了 le

- Anh ấy và các bạn cùng lớp đã đến Hải Nam để nghỉ đông.
- 高寒 gāohán 地带 dìdài

- dải đất cao mà rét
- 严寒 yánhán 使 shǐ 树叶 shùyè 凋落 diāoluò

- Thời tiết lạnh giá khiến cho lá cây rụng đi.
- 他 tā 唱 chàng 的 de 这 zhè 几句 jǐjù 还 hái 沾边儿 zhānbiāner

- mấy câu anh ấy hát cũng tạm được.
- 他 tā 不 bù 小心 xiǎoxīn 招 zhāo 了 le 风寒 fēnghán

- Anh ấy không cẩn thận bị nhiễm phong hàn.
- 他 tā 向来 xiànglái 烟酒不沾 yānjiǔbùzhān 身 shēn

- Anh ấy từ trước đến nay không hề động đến thuốc lá và rượu.
- 他 tā 和 hé 老板 lǎobǎn 沾亲带故 zhānqīndàigù

- Anh ta và sếp có quan hệ thân thiết.
- 他俩 tāliǎ 有 yǒu 唇亡齿寒 chúnwángchǐhán 的 de 关系 guānxì

- Hai người bọn họ có mối quan hệ mật thiết.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳