春寒 chūnhán

Từ hán việt: 【xuân hàn】

Đọc nhanh: 春寒 (xuân hàn). Ý nghĩa là: xuân hàn; tiết lạnh mùa xuân. Ví dụ : - 春寒料峭。 tiết xuân se lạnh.

Ý Nghĩa của "春寒" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

春寒 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. xuân hàn; tiết lạnh mùa xuân

指春季寒冷的气候

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 春寒

- 世代 shìdài 苦寒 kǔhán

- thời bần hàn.
- 三月 sānyuè 是 shì 春季 chūnjì 的 de 末 mò 月 yuè

- Tháng ba là tháng cuối của mùa xuân.
- 不寒 bùhán 不栗 bùlì

- không rét mà run; cực kỳ sợ hãi
- 春寒料峭 chūnhánliàoqiào

- tiết xuân se lạnh.
- 寒冷 hánlěng 的 de 春季 chūnjì 会 huì 自然 zìrán 控制 kòngzhì 昆虫 kūnchóng 的 de 数量 shùliàng

- Thời tiết mùa xuân lạnh lẽo tự nhiên giúp kiểm soát số lượng côn trùng.
- 不要 búyào 小看 xiǎokàn 寒门 hánmén 学子 xuézǐ

- Đừng xem thường học sinh từ gia đình nghèo.
- 一阵 yīzhèn 冷风吹 lěngfēngchuī 来 lái ，她 tā 禁不住 jīnbúzhù 打了个 dǎlegè 寒战 hánzhàn

- một trận gió lạnh thổi qua, cô ấy chịu không nổi phải rùng mình.
- 这种 zhèzhǒng 小麦 xiǎomài 可以 kěyǐ 在 zài 寒冷 hánlěng 的 de 春天 chūntiān 生长 shēngzhǎng

- Loại lúa mì này có thể sinh trưởng trong mùa xuân lạnh giá.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳