察院 chá yuàn

Từ hán việt: 【sát viện】

Đọc nhanh: 察院 (sát viện). Ý nghĩa là: Tên một cơ quan thuộc ngự Sử đài đời Đường, xét việc làm của các quan..

Ý Nghĩa của "察院" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

察院 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Tên một cơ quan thuộc ngự Sử đài đời Đường, xét việc làm của các quan.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 察院

- 中级 zhōngjí 人民法院 rénmínfǎyuàn

- toà án nhân dân trung cấp
- 今天 jīntiān 去 qù 医院 yīyuàn 打针 dǎzhēn

- Hôm nay đi bệnh viên tiêm.
- 人们 rénmen 观察 guānchá 毕来 bìlái 预测 yùcè 农时 nóngshí

- Người ta quan sát sao Tất để dự báo thời vụ nông nghiệp.
- 从 cóng 你 nǐ 决定 juédìng 将 jiāng 医院 yīyuàn 利益 lìyì 置于 zhìyú 我 wǒ 亡夫 wángfū 利益 lìyì 之前 zhīqián

- Từ thời điểm bạn quyết định đặt các nhu cầu của bệnh viện của bạn
- 病人 bìngrén 需要 xūyào 住院 zhùyuàn 观察 guānchá

- Bệnh nhân cần phải nhập viện theo dõi.
- 最高人民检察院 zuìgāorénmínjiǎncháyuàn

- viện kiểm sát nhân dân tối cao.
- 医生 yīshēng 建议 jiànyì 他 tā 住院 zhùyuàn 观察 guānchá

- Bác sĩ khuyên anh ấy nhập viện để theo dõi.
- 今天 jīntiān 要 yào 墁 màn 完 wán 院子 yuànzi

- Hôm nay phải lát xong sân vườn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳