Ý Nghĩa của "油光水滑" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 油光水滑

• 

  - 为 wèi 人 rén 油滑 yóuhuá

  - dối trá với mọi người; con người láu lỉnh.

• 

  - 大理石 dàlǐshí 的 de 桌面 zhuōmiàn 很 hěn 光滑 guānghuá

  - Mặt bàn bằng đá hoa đại lý bóng loáng.

• 

  - 两个 liǎnggè 物体 wùtǐ 的 de 界面 jièmiàn 很 hěn 光滑 guānghuá

  - Mặt tiếp xúc của hai vật thể rất mịn.

• 

  - 她 tā 的 de 肌肤 jīfū 雪白 xuěbái 光滑 guānghuá

  - Làn da của cô ấy trắng mịn như tuyết.

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 光滑 guānghuá 的 de 手感 shǒugǎn

  - Anh ấy thích cảm giác mịn màng.

• 

  - 鳄梨 èlí 和 hé 椰汁 yēzhī 可以 kěyǐ 让 ràng 你 nǐ 的 de 皮肤 pífū 水润 shuǐrùn 光滑 guānghuá

  - Bơ và nước dừa có thể làm cho làn da của bạn ẩm và mịn màng.

• - 去角质 qùjiǎozhì 可以 kěyǐ 让 ràng 皮肤 pífū 更 gèng 光滑 guānghuá 细腻 xìnì

  - Tẩy tế bào chết giúp da trở nên mịn màng và mềm mại hơn.

• - 她 tā 每周 měizhōu 都 dōu 会 huì 做 zuò 一次 yīcì 手部 shǒubù 护理 hùlǐ ， 让 ràng 手部 shǒubù 保持 bǎochí 光滑 guānghuá

  - Cô ấy làm chăm sóc tay mỗi tuần để tay luôn mịn màng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳