汶川地震 wènchuān dìzhèn

Từ hán việt: 【môn xuyên địa chấn】

Đọc nhanh: 汶川地震 (môn xuyên địa chấn). Ý nghĩa là: Trận động đất lớn ở Tứ Xuyên (2008).

Ý Nghĩa của "汶川地震" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

汶川地震 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Trận động đất lớn ở Tứ Xuyên (2008)

Great Sichuan Earthquake (2008)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 汶川地震

- 人群 rénqún 川流不息 chuānliúbùxī 地 dì 涌动 yǒngdòng

- Dòng người không ngừng di chuyển.
- 人群 rénqún 川流不息 chuānliúbùxī 地 dì 穿过 chuānguò 广场 guǎngchǎng

- Dòng người nối tiếp băng qua quảng trường.
- 地震 dìzhèn 使 shǐ 建筑物 jiànzhùwù 活动 huódòng

- Động đất khiến tòa nhà bị rung lắc.
- 地震 dìzhèn 是 shì 巨大 jùdà 的 de 灾害 zāihài

- Động đất là thảm họa lớn.
- 地震 dìzhèn 带来 dàilái 了 le 巨大 jùdà 的 de 灾殃 zāiyāng

- Trận động đất đã mang lại thảm họa lớn.
- 他 tā 害怕 hàipà 加州 jiāzhōu 会 huì 发生 fāshēng 灾难性 zāinànxìng 的 de 地震 dìzhèn

- Anh sợ hãi về một trận động đất thảm khốc xảy ra ở California.
- 地震 dìzhèn 区 qū 房屋 fángwū 需 xū 加强 jiāqiáng 抗震 kàngzhèn

- Nhà ở tại các khu vực thường xuyên xảy ra động đất cần được gia cố để chống chọi với các trận động đất mạnh.
- 地震 dìzhèn 专家 zhuānjiā 正在 zhèngzài 监测数据 jiāncèshùjù

- Các chuyên gia địa chấn đang thu thập và phân tích dữ liệu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳