汤显祖 tāngxiǎnzǔ

Từ hán việt: 【thang hiển tổ】

Đọc nhanh: 汤显祖 (thang hiển tổ). Ý nghĩa là: Tang Xianzu (1550-1616), nhà thơ và nhà viết kịch nhà Minh, tác giả của The Peony Pavilion 牡丹亭.

Ý Nghĩa của "汤显祖" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

汤显祖 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Tang Xianzu (1550-1616), nhà thơ và nhà viết kịch nhà Minh, tác giả của The Peony Pavilion 牡丹亭

Tang Xianzu (1550-1616), Ming poet and dramatist, author of The Peony Pavilion 牡丹亭 [Mu3danTing2]

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 汤显祖

- 今天 jīntiān 我 wǒ 朋友 péngyou 煮 zhǔ 牛鞭 niúbiān 汤 tāng

- Hôm nay bạn tôi nấu canh pín bò
- 麻黄 máhuáng 连 lián 轺 yáo 赤小豆 chìxiǎodòu 汤 tāng

- Bài thuốc Ma hoàng liên diêu xích tiểu đậu thang
- 今天 jīntiān 喝 hē 冬瓜汤 dōngguātāng

- Hôm nay ăn canh bí đao.
- 人民 rénmín 对 duì 祖国 zǔguó 忠诚 zhōngchéng

- Nhân dân trung thành với tổ quốc.
- 人们 rénmen 常 cháng 祭祀 jìsì 祖先 zǔxiān 以表 yǐbiǎo 敬意 jìngyì

- Mọi người thường thờ cúng tổ tiên để bày tỏ lòng kính trọng.
- 也 yě 没什么 méishíme 只不过 zhǐbùguò 私闯 sīchuǎng 祖屋 zǔwū 罪 zuì 在 zài 不 bù 赦 shè

- Không có gì đâu, nhưng lén đột nhập vào nhà thờ tổ tiên thì không tha thứ được.
- 为 wèi 我们 wǒmen 伟大祖国 wěidàzǔguó 更加 gèngjiā 繁荣富强 fánróngfùqiáng

- Vì Tổ quốc vĩ đại của chúng ta ngày càng thịnh vượng và giàu mạnh hơn.
- 今天 jīntiān 风和日暖 fēnghérìnuǎn ，西湖 xīhú 显得 xiǎnde 更加 gèngjiā 绮丽 qǐlì

- hôm nay trời ấm gió hoà, Tây Hồ càng đẹp hơn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳