江东 jiāngdōng

Từ hán việt: 【giang đông】

Đọc nhanh: 江东 (giang đông). Ý nghĩa là: Giang Đông (Trung Quốc). Ví dụ : - 大江东去。 Sông Trường Giang chảy về phía đông.

Ý Nghĩa của "江东" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. Giang Đông (Trung Quốc)

古时指长江下游芜湖、南京以下的南岸地区，也泛指长江下游地区

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 江东

- 大江东去 dàjiāngdōngqù

- Sông Trường Giang chảy về phía đông.
- 大江 dàjiāng 滚滚 gǔngǔn 东 dōng 去 qù

- dòng sông cuồn cuộn chảy về đông.
- 大运河 dàyùnhé 北 běi 起 qǐ 北京 běijīng ，南 nán 至 zhì 杭州 hángzhōu ，纵贯 zòngguàn 河北 héběi 、山东 shāndōng 、江苏 jiāngsū 、浙江 zhèjiāng 四省 sìshěng

- Đại Vận Hà, phía bắc bắt đầu từ Bắc Kinh, phía nam xuống tới Hàng Châu, chảy dọc qua bốn tỉnh Hà Bắc, Sơn Đông, Giang Tô, Chiết Giang.
- 江苏省 jiāngsūshěng 北部 běibù 跟 gēn 山东省 shāndōngshěng 毗连 pílián

- phía bắc tỉnh Giang Tô tiếp giáp với tỉnh Sơn Đông.
- 长江 chángjiāng 是 shì 东北方向 dōngběifāngxiàng 的 de 一道 yīdào 天然屏障 tiānránpíngzhàng

- Trường Giang là rào cản tự nhiên ở hướng đông bắc.
- 万事具备 wànshìjùbèi ，只欠东风 zhǐqiàndōngfēng

- Mọi việc đã sẵn sàng, chỉ thiếu gió đông.
- 一整天 yīzhěngtiān 东奔西跑 dōngbēnxīpǎo 的 de ，把 bǎ 我 wǒ 累坏 lèihuài 了 le

- Chạy loanh quanh cả ngày khiến tôi kiệt sức.
- 三营 sānyíng 在 zài 村 cūn 东头 dōngtóu 截击 jiéjī 敌人 dírén 的 de 增援部队 zēngyuánbùduì

- tiểu đoàn ba đã chặn đánh quân tăng viện của địch ở đầu làng phía đông.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳