Ý Nghĩa của "汇款" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

汇款 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

• 

  - 你 nǐ 的 de 汇款 huìkuǎn 已到 yǐdào 账 zhàng

  - Khoản tiền của bạn đã vào tài khoản.

• 

  - 他 tā 在 zài 等 děng 公司 gōngsī 的 de 汇款 huìkuǎn

  - Anh ấy đang chờ khoản tiền từ công ty.

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 汇款

• 

  - 他 tā 往 wǎng 国外 guówài 汇款 huìkuǎn

  - Anh ấy chuyển tiền ra nước ngoài.

• 

  - 她 tā 给 gěi 朋友 péngyou 汇款 huìkuǎn 了 le

  - Cô ấy đã chuyển khoản cho bạn.

• 

  - 她 tā 去 qù 邮局 yóujú 汇款 huìkuǎn

  - Cô ấy đến bưu điện gửi tiền.

• 

  - 用 yòng 网上银行 wǎngshàngyínháng 汇款 huìkuǎn 很 hěn 方便 fāngbiàn

  - Dùng ngân hàng trực tuyến chuyển khoản rất tiện.

• 

  - 那 nà 笔 bǐ 汇款 huìkuǎn 出 chū 了 le 问题 wèntí

  - Khoản tiền đó có vấn đề.

• 

  - 这 zhè 三个 sāngè 汇款 huìkuǎn 很 hěn 重要 zhòngyào

  - Ba khoản tiền này rất quan trọng.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 汇款

• 

  - 他 tā 往 wǎng 国外 guówài 汇款 huìkuǎn

  - Anh ấy chuyển tiền ra nước ngoài.

• 

  - 她 tā 去 qù 邮局 yóujú 汇款 huìkuǎn

  - Cô ấy đến bưu điện gửi tiền.

• 

  - 请 qǐng 尽快 jǐnkuài 完成 wánchéng 汇款 huìkuǎn

  - Xin hãy nhanh chóng hoàn thành việc chuyển khoản.

• 

  - 她 tā 给 gěi 朋友 péngyou 汇款 huìkuǎn 了 le

  - Cô ấy đã chuyển khoản cho bạn.

• 

  - 我 wǒ 今天 jīntiān 去 qù 银行 yínháng 汇款 huìkuǎn

  - Hôm nay tôi đi ngân hàng chuyển khoản.

• 

  - 他 tā 在 zài 等 děng 公司 gōngsī 的 de 汇款 huìkuǎn

  - Anh ấy đang chờ khoản tiền từ công ty.

• 

  - 他 tā 到 dào 邮局 yóujú 汇款 huìkuǎn 去 qù 了 le

  - Anh ấy đến bưu điện để chuyển tiền.

• 

  - 急需 jíxū 用款 yòngkuǎn ， 盼速 pànsù 电汇 diànhuì 五千元 wǔqiānyuán

  - cần tiền gấp, mong điện tín gửi cho 5.000 ngay.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳