Ý Nghĩa của "水儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 水儿

• 

  - 喝 hē 点儿 diǎner 水吧 shuǐba ， 润润 rùnrùn 嗓子 sǎngzi

  - Uống chút nước đi, làm dịu cổ họng.

• 

  - 墙上 qiángshàng 挂 guà 着 zhe 一幅 yīfú 山水 shānshuǐ 花 huā 画儿 huàer

  - Trên tường treo một bức tranh sơn thủy.

• 

  - 他 tā 挑 tiāo 着 zhe 一 yī 挑儿 tiāoér 水 shuǐ ， 一溜歪斜 yīliūwāixié 地 dì 从 cóng 河边 hébiān 走上 zǒushàng 来 lái

  - anh ấy gánh gánh nước, từ bờ sông lảo đảo đi lên.

• 

  - 屋里 wūlǐ 一水儿 yīshuǐer 红木家具 hóngmùjiājù

  - trong nhà đồ gỗ toàn là màu đỏ.

• 

  - 他 tā 隔 gé 一会儿 yīhuìer 再 zài 喝水 hēshuǐ

  - Anh ấy cách một lúc lại uống nước.

• 

  - 到 dào 月头儿 yuètouer 了 le ， 该交 gāijiāo 水电费 shuǐdiànfèi 了 le

  - hết tháng rồi, phải nộp tiền điện nước.

• 

  - 他 tā 从 cóng 桥 qiáo 上 shàng 跳入 tiàorù 水中 shuǐzhōng 去 qù 抢救 qiǎngjiù 那 nà 溺水 nìshuǐ 儿童 értóng

  - Anh ấy nhảy từ cầu xuống nước để cứu đứa trẻ đang đuối nước.

• 

  - 他们 tāmen 搞 gǎo 点儿 diǎner 水来 shuǐlái

  - Họ lấy một ít nước.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳