Ý Nghĩa của "殊" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Phó từ

殊 khi là Phó từ (có 1 ý nghĩa)

• 

  - 这里 zhèlǐ 风景 fēngjǐng 殊美 shūměi

  - Phong cảnh nơi này rất đẹp.

• 

  - 今天 jīntiān 我 wǒ 心情 xīnqíng 殊好 shūhǎo

  - Hôm nay tôi có tâm trạng rất tốt.

• 

  - 他 tā 成绩 chéngjì 殊佳 shūjiā

  - Thành tích của anh ấy rất tốt.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Động từ

殊 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 殊

• 

  - 他 tā 骄傲自满 jiāoàozìmǎn ， 殊不知 shūbùzhī 已经 yǐjīng 犯错 fàncuò

  - Anh ta tự tin quá mức, nào ngờ lại phạm lỗi.

• 

  - 寻找 xúnzhǎo 特殊 tèshū 符标 fúbiāo

  - Tìm kiếm dấu hiệu đặc biệt.

• 

  - 她 tā 想 xiǎng 表白 biǎobái ， 殊不知 shūbùzhī 他 tā 已 yǐ 结婚 jiéhūn

  - Cô ấy định tỏ tình, ai ngờ anh ấy đã có vợ.

• 

  - 对 duì 特殊 tèshū 工种 gōngzhǒng 的 de 在 zài 岗 gǎng 人员 rényuán ， 必须 bìxū 定期 dìngqī 进行 jìnxíng 安全 ānquán 教育 jiàoyù

  - Giáo dục an toàn thường xuyên phải được cung cấp cho nhân viên tại chỗ của các loại công việc đặc biệt

• 

  - 力量悬殊 lìliàngxuánshū

  - lực lượng khác xa nhau

• 

  - 屡建 lǚjiàn 殊勋 shūxūn

  - mấy lần lập thành tích xuất sắc.

• 

  - 那 nà 是 shì 个 gè 特殊 tèshū 的 de 年代 niándài

  - Đó là một thời đại đặc biệt.

• - 在 zài 这个 zhègè 特殊 tèshū 的 de 日子 rìzi 里 lǐ ， 我 wǒ 祝你幸福 zhùnǐxìngfú

  - Vào ngày đặc biệt này, tôi chúc bạn hạnh phúc

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳