Ý Nghĩa của "武将" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

武将 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. võ tướng

军事的将领

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 武将

- 这位 zhèwèi 将军 jiāngjūn 很 hěn 英武 yīngwǔ

- Vị tướng quân này rất anh dũng.
- 追随 zhuīsuí 武元甲 wǔyuánjiǎ 大将 dàjiàng 的 de 足迹 zújì 诗歌 shīgē 展览会 zhǎnlǎnhuì 拉开序幕 lākāixùmù

- Triển lãm thơ diễn ca lịch sử “Theo dấu chân Đại tướng”
- 不行 bùxíng ，我要 wǒyào 控制 kòngzhì 好 hǎo 自己 zìjǐ ，坐怀不乱 zuòhuáibùluàn 方显 fāngxiǎn 大将 dàjiàng 风范 fēngfàn ！

- Không, tôi phải kiểm soát tốt bản thân và thể hiện phong thái tướng mạo của mình mà không hỗn loạn!
- 一个 yígè 大学生 dàxuésheng ，不 bù 掌握 zhǎngwò 一技之长 yījìzhīcháng ，将来 jiānglái 在 zài 社会 shèhuì 上 shàng 就 jiù 站不住脚 zhànbuzhùjiǎo

- Một sinh viên đại học không thành thạo một kỹ năng sẽ không có chỗ đứng trong xã hội trong tương lai.
- 不要 búyào 将 jiāng 罪 zuì 加于 jiāyú 他 tā

- Đừng đổ tội cho anh ấy.
- 下雨 xiàyǔ 前 qián ，请 qǐng 将 jiāng 帐篷 zhàngpeng 的 de 绳索 shéngsuǒ 放松 fàngsōng

- Trước khi mưa, vui lòng thả lỏng dây thừng của cái lều.
- 随着 suízhe 商品 shāngpǐn 证券 zhèngquàn 跌价 diējià ，美元 měiyuán 将会 jiānghuì 成为 chéngwéi 胜之不武 shèngzhībùwǔ 的 de 赢家 yíngjiā

- Khi chứng khoán hàng hóa giảm giá, đồng đô la Mỹ sẽ trở thành kẻ chiến thắng bất khả chiến bại.
- 五一 wǔyī 黄金周 huángjīnzhōu 即将 jíjiāng 到来 dàolái

- Tuần lễ vàng "mùng 1 tháng 5" đang sắp tới rồi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

将›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Thốn 寸 (+6 nét), tường 爿 (+6 nét)
- Pinyin: Jiāng , Jiàng , Qiāng
- Âm hán việt: Thương , Tương , Tướng
- Nét bút:丶一丨ノフ丶一丨丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:LMNII (中一弓戈戈)
- Bảng mã:U+5C06
- Tần suất sử dụng:Rất cao
武›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Chỉ 止 (+4 nét)
- Pinyin: Wǔ
- Âm hán việt: Võ , Vũ
- Nét bút:一一丨一丨一フ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:MPYLM (一心卜中一)
- Bảng mã:U+6B66
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ trái nghĩa

文官 wénguān
quan văn; văn quan

Ý Nghĩa của "武将" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ trái nghĩa

Thông tin

Chức năng chính